Une lettre du fabricant du PicoScope – 26/11/2021
Cher client du PicoScope,
Nous espérons que vous n’avez pas manqué de remarquer que nous avons récemment lancé une nouvelle version de notre logiciel PicoScope, PicoScope 7 Automotive (PS7A). Nous l’avons conçu pour mieux fonctionner avec les appareils à écran tactile et être plus intuitif. Vous pouvez également utiliser PS7A sur toutes les principales plateformes PC (Windows, macOS et Linux), et il est toujours mis à jour pour prendre en charge les nouvelles versions de ces systèmes d’exploitation. En outre, nous avons inclus une nouvelle bibliothèque de formes d’ondes – “Waveform Library” – (initialement en version bêta) avec une nouvelle interface utilisateur, à laquelle vous pouvez accéder directement depuis l’écran principal de PS7A.
Le mois dernier, nous avons ajouté la thématisation à PS7A, qui vous permet de l’exécuter en mode clair ou foncé et de modifier l’épaisseur des lignes sur vos graphiques. Le mode sombre réduit la luminosité globale de votre affichage tout en maintenant un niveau élevé de contraste, de sorte que vous pouvez facilement distinguer les différences entre les éléments sur votre écran. Le mode d’affichage peut s’adapter aux paramètres de votre système d’exploitation. Par exemple, si vous l’avez réglé sur le mode sombre, PS7A peut fonctionner automatiquement dans ce mode.
Nous apprécions le fait que le PicoScope soit utilisé dans le monde entier et pas seulement dans les ateliers anglophones. Avec cela en tête, nous avons introduit le début d’une nouvelle série de mises à jour de traduction du PicoScope dans PS7A : Nous avons ajouté des tests guidés polonais, plusieurs tests guidés chinois (le reste sera dans une prochaine mise à jour), et la nouvelle bibliothèque de formes d’onde PS7A prend maintenant en charge toutes les langues supportées par le logiciel PS7A. D’autres jeux de tests guidés dans d’autres langues – y compris le français – sont en route.
Cependant, les plus grands changements apportés au PicoScope et à la base de données de formes d’onde – “Waveform Library” – sont restés invisibles jusqu’à présent :
PS7A devient une application 64 bits complète et ne prendra en charge que les systèmes d’exploitation 64 bits (les architectures 64 bits dominent désormais le marché des PC, après avoir été disponibles pour la première fois en 2003). Ce changement ouvre la porte à de meilleures performances, une plus grande stabilité et la possibilité de capturer encore plus de données. Notez que la bibliothèque de formes d’onde – “Waveform Library” – n’est déjà que 64 bits, de sorte que PS7A est déjà limité à être installé sur des systèmes d’exploitation 64 bits.
En outre, la bibliothèque de formes d’onde – “Waveform Library” – est construite sur une toute nouvelle architecture en nuage. Lorsque vous recherchez et téléchargez une forme d’onde, vous profitez déjà de ses nouveaux fondements : La disponibilité de la bibliothèque est améliorée, les résultats de recherche sont renvoyés plus rapidement, les téléchargements sont plus rapides et la bibliothèque pourra prendre en charge davantage de formes d’onde et d’utilisateurs au fur et à mesure de sa croissance. Elle est également beaucoup plus sûre et nous permettra de vous offrir de nombreuses nouvelles fonctionnalités intéressantes à l’avenir.
En ce qui concerne le téléchargement des formes d’onde de la bibliothèque, nous n’utilisons pas encore pleinement la nouvelle architecture en nuage. Au lieu de cela, nous empruntons temporairement une partie des fondements de l’ancienne bibliothèque (c’est pourquoi vos formes d’onde téléchargées apparaissent immédiatement dans l’ancienne bibliothèque mais pas dans la nouvelle, car elles doivent être transférées vers le nouveau système via une tâche de copie de nuit). Ceci est nécessaire pour éviter toute perturbation pendant que nous :
- mettons à jour le mécanisme de téléchargement dans la bibliothèque et dans PS7A et continuer à prendre en charge
- l’ancienne bibliothèque jusqu’à ce que la nouvelle soit terminée.
Lorsque la nouvelle bibliothèque sera terminée, elle sera entièrement basée sur la nouvelle architecture en nuage et nous n’utiliserons plus l’ancienne infrastructure. À ce moment-là et lorsque nous aurons ajouté les fonctions de masques et d’alarmes dans PS7A (pour obtenir une meilleure parité avec la version précédente du logiciel), nous fermerons l’ancienne bibliothèque et retirerons le PicoScope 6 Automotive. Vos formes d’onde enregistrées ne seront pas affectées par ces changements.
Bien que nous ayons estimé qu’il faudra attendre le début du deuxième trimestre 2022 avant que nous n’arrêtions l’ancienne bibliothèque et ne retirions le PicoScope 6 Automotive (PS6A), vous avez peut-être déjà remarqué la notification de mise à jour dans PS6A informant les utilisateurs qu’une nouvelle version logicielle majeure (PS7A) est disponible et vous verrez bientôt un avertissement dans l’ancienne bibliothèque de formes d’onde pour informer tout le monde qu’ils devront passer à PS7A à l’avenir s’ils veulent continuer à utiliser la bibliothèque.
Évidemment, cet article et ces notifications ont pour but de vous donner le plus de temps possible pour vous adapter à ces changements. Nous sommes pleinement conscients que ces changements peuvent être perturbants pour les utilisateurs existants, notamment les formateurs qui soutiennent l’industrie automobile. Ils effacent une partie de votre investissement antérieur dans l’apprentissage de l’ancien logiciel et exigent des efforts supplémentaires pour trouver votre chemin dans le nouveau logiciel. Nous sommes cependant convaincus que vous vous familiariserez rapidement avec PS7A et que vous tirerez profit de l’utilisation de cette nouvelle interface utilisateur plus efficace.
Enfin, nous voulons que vous sachiez que la décision de retirer PS6A et l’ancienne bibliothèque Waveform n’a pas été prise à la légère. Mais n’oubliez pas que PS6A a été lancé il y a 15 ans et que la technologie a énormément évolué depuis. PS6A n’est pas en mesure d’exploiter au mieux les systèmes d’exploitation et les appareils actuellement déployés et ne vous permet pas de capturer les volumes de données que vous avez demandés. L’ancienne bibliothèque de formes d’onde a connu des problèmes de disponibilité et a nécessité une réécriture majeure pour améliorer l’évolutivité, la résilience et la sécurité. Il est essentiel que nous concentrions nos ressources sur la fourniture des nouveaux produits et fonctionnalités dont nous savons que vous avez besoin pour être productif et relever les défis posés par les nouvelles technologies automobiles et les attentes croissantes des clients.
Nous espérons donc que vous découvrirez bientôt que les résultats finaux sont un logiciel PicoScope avec une plus grande facilité d’utilisation, une meilleure prise en charge des appareils (actuels et futurs) et des systèmes d’exploitation, des performances améliorées, une sécurité accrue des données et une base globale plus solide sur laquelle nous pourrons fournir des fonctions et des services inégalés à l’avenir.
Traduit d’un article publié par Pico Technology le 26/11/2021
Pour toute question concernant les logiciels en français, veuillez contacter votre distributeur français : Autotechnique France.
